Hello There, Guest!





Poll: Do you need more language for the translator?
This poll is closed.
Yes
85.71%
6 85.71%
No, the translator is good enough
14.29%
1 14.29%
Total 7 vote(s) 100%
* You voted for this item. [Show Results]

Thread Rating:
  • 1 Vote(s) - 5 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Upgrading the Translator
Offline
sherlock
Private


*

4
2
Feb 2017
0
#1
Exclamation 
Hello Movga team 
Thank you for giving us a nice game. We are facing some problems. The translator of the game is not up to the standard. Often we mislead by the translation. Can we have a more upgraded translator in the game? 

  1.   We need translator in the e-mail
  2.   Also it would be good if we can copy a message from the e-mail.
  3.   We need some other languages as well. Italian to English would be highly appreciated. 

Thank you all and please share your thoughts and suggestions  Smile
Offline
GM-Wilson
Lieutenant


***

135
19
Feb 2017
4
#2
+1 ....
Offline
Sigma
Lieutenant


***

105
16
Feb 2017
4
#3
The translation in the chat is provided from googles translation services.
The translation ingame do include a lot of errors. I believe the localization could be posted in the forum so people from their language could send in modification. A good example would be that in the event "work hard" you canot see the numbers in dutch, other languages are fine

+1


Offline
GM-Wilson
Lieutenant


***

135
19
Feb 2017
4
#4
I don't believe there is any compatibility with languages such as Italian to English or vice versa. I am not so familiar with the usage policy of googles translator however they do have capability for more than German, English, Dutch, French, Chinese
Offline
GM-Wilson
Lieutenant


***

135
19
Feb 2017
4
#5
Would it be possible for forum admin to make a link in the german and French forums to this poll?
Offline
NympheFarry
Sergeant


**

10
1
Feb 2017
0
#6
+1 and +2 both would be great.
Line ID : 08.01.78



[-]
Quick Reply
Message
Type your reply to this message here.

Image Verification
Please enter the text contained within the image into the text box below it. This process is used to prevent automated spam bots.
Image Verification
(case insensitive)

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)



Powered By movga, © 2002-2019 Movga Group.